Guillaume Dorison

Quand le Petit Prince arrive sur cette planète, il fait la connaissance des Éoliens, peuple dont la seule source d'énergie est le vent. Ce vent leur sert – entre autres – à réchauffer leur planète, en permanence menacée de glaciation. Le problème, c'est que depuis quelque temps, le vent faiblit. Le Petit Prince découvre que tout vient du conflit entre le Gouverneur des Vents et son fils, Zéphyr...

The Little Prince and Fox have landed on a planet devastated by fire. According to the emerald miners, who live in exile in a city on a floating shell, the Great Destruction was the work of the Firebird. But, as the Little Prince says, to understand the truth, it's sometimes necessary to look beyond outward appearances...

The wind itself provides all the energy the Eolians need for warming their planet, which is ever in danger of being covered by ice. But each day the winds they rely on grow weakerstolen by pirates, and no one knows how. Can the Little Prince and Fox discover the real root of the problem and save a whole planet from disappearing into darkness?