Aunque Charlie nunca lo creyó posible, Nick y él son novios oficialmente. ¡Incluso Nick se animó a contárselo a su mamá! Pero salir del clóset no es algo que se haga solo una vez en la vida… El hermano mayor de Nick ha vuelto a casa, hay una excursión escolar a París en el horizonte y no encuentran el momento apropiado para contárselo a sus amigos y al resto de sus familias. A veces la vida puede ser dura, incluso si tienes a alguien que te ama a tu lado. Y mientras sus sentimientos se vuelven más y más fuertes, Nick y Charlie van a necesitarse el uno al otro más que nunca.