Aang, Katara, Zuko, Sokka e Toph, dominatori degli elementi, uniscono le loro forze per salvare un mondo sull'orlo della guerra. Una grande storia di amicizia e integrazione. Scritta dal vincitore del premio Eisner e nominato al National Book Award Gene Luen Yang (Dragon Hoops), in collaborazione con i creatori di Avatar Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino, e disegnata dal team artistico Gurihiru (Capitan America).