O barulho infernal de oito despertadores iria acordar Gerald Wade. Assim pensavam os amigos ao preparar-lhe a partida. Mas já passava do meio-dia e o jovem continuava sem aparecer, mergulhado no seu sono estranhamente profundo...