“WEEKEND II, PART 1” It’s the sequel to “WEEKEND,” a plotline we definitely remember! This time, Lottie and Caroline take a weekend trip to a remote inn & spa, with chaos sure to follow. Meanwhile, back in LA, Sunny’s ongoing investigation of Virgil leads to a team-up no one asked for.