Kamui, der Anführer der „Todesmale des Engels“, scheint mit seinem Attentatsplan weiter voranzukommen: Kunikida und die anderen verschwinden einer nach dem anderen. Doch die Detektive haben immer noch einen Trumpf im Ärmel und wissen, dass jede Nacht einmal zu Ende geht. Und so steigt das Signalfeuer zur Auferstehung der Detektive gen Himmel!