«Sentíamos o estômago colado às costas, essa era única certeza. Melhor dizendo, estávamos esfomeados. Parecia que tínhamos engolido um vazio cósmico. Começou por ser um pequeno vazio, como o buraco de um dónute, mas, à medida que o tempo passava, a sensação dentro de nós aumentou até se transformar num vazio infinito.» Munidos de facas de cozinha, dois amigos põem-se a caminho da padaria. A cena faz lembrar vagamente O Comboio Apitou Três Vezes. À medida que avançam, o odor do pão a cozer no forno torna-se mais forte. Quanto mais intenso o cheiro, mais se acentuava a vontade deles para praticar o mal. «Fiz bem em contar à minha mulher a história do ataque à padaria? Confesso que ainda hoje tenho as minhas dúvidas, mas também é verdade que talvez não se trate de uma história que possa ser avaliada à luz de conceitos relativos como o bem ou o mal.» A meio da noite, um homem e uma mulher casados de fresco acordam com um ataque de fome de que não há memória. Levados pela imaginação, e por dores que se manifestam com a violência semelhante à do tornado em O Feiticeiro de Oz, trocam a cama pelas ruas desertas de Tóquio e passam ao ataque, perpetrando o mais absurdo e delicioso assalto de que há memória.

Publication Year: 2015