Walter Moers

A translation of a follow-up to The 13 1/2 Lives of Captain Bluebeard finds young writer Optimus Yarnspinner inheriting from his beloved godfather an unpublished anonymous short story, a bequest that takes him to the city of Bookholm in search of its writer.

Können Bücher wirklich träumen? Bücher können alles ? sogar töten! Der junge Dichter Hildegunst von Mythenmetz erbt ein makelloses Manuskript, dessen Geheimnis er ergründen möchte. Die Spur weist nach Buchhaim, der Stadt der Träumenden Bücher … Walter Moers entführt uns in das Zauberreich der Literatur, wo Bücher nicht nur spannend oder komisch sind, sondern auch in den Wahnsinn treiben oder sogar töten können. Nur wer bereit ist, derartige Risiken in Kauf zu nehmen, möge dem Autor folgen. Allen anderen wünschen wir ein gesundes, aber todlangweiliges Leben! http://www.piper-verlag.de/taschenbuch/buch.php?id=9090&page=suche&auswahl=a&pagenum=1&page=buchaz&PHPSESSID=3f1d558de281864d50745bee249b3ad6

Heimweh nach Zamonien? "Der Große Wald. Buntbären. Fhernhachenzwerge. Ein gemeingefährlicher Laubwolf. Unsterbliche Sternenstauner. Ehrgeizige Erdgnömchen. Ein unberechenbarer Stollentroll. Die Mythenmetzsche Abschweifung. Kokette Elfenwespen. Geheimbären. Eine Waldspinnenhexe. Blutsaugende Fledertratten. Weinende Bäume. Sprechende Pflanzen. Tanzende Pilze. Leuchtende Ameisen. Doppelköpfige Wollhühnchen. Dreiäugige Schuhus. Ein sehr alter Meteor. Schreckliche Spannung. Grausamste Bosheit. Goldener Humor. Feinste zamonische Hochliteratur. Um nur das Gröbste zu nennen." Hildegund von Mythenmetz

Captain Bluebear tells the story of his first 13-1/2 lives spent on the mysterious continent of Zamonia, where intelligence is an infectious disease, water flows uphill, and dangers lie in wait for him around every corner. "A bluebear has twenty-seven lives. I shall recount thirteen and a half of them in this book but keep quiet about the rest," says the narrator of Walter Moers’s epic adventure. "What about the Minipirates? What about the Hobgoblins, the Spiderwitch, the Babbling Billows, the Troglotroll, the Mountain Maggot… Mine is a tale of mortal danger and eternal love, of hair’s breadth, last-minute escapes." Welcome to the fantastic world of Zamonia, populated by all manner of extraordinary characters. It’s a land of imaginative lunacy and supreme adventure, wicked satire and epic fantasy, all mixed together, turned on its head, and lavishly illustrated by the author.

Over two hundred years ago Bookholm, the City of Dreaming Books, was destroyed by a catastrophic firestorm. Optimus Yarnspinner, who witnessed this disaster, has since become Zamonia's greatest writer and is resting on his laurels at Lindworm Castle. Spoilt by his monumental success and basking in adulation, he one day receives a disturbing message that finally reinvests his life with meaning: a cryptic missive that lures him back to Bookholm. Rebuilt on a magnificent scale, the city is once more a vibrant literary metropolis and Mecca of the book trade teeming with book fanatics of all kinds. On the track of the mysterious letter that brought him there, Yarnspinner has scarcely set foot in the city before he falls prey to its spirit of adventure. He is reunited with old friends like Inazia Anazazi the Uggly and Ahmed ben Kibitzer the Nocturnomath, but he also encounters the city's new marvels, which include the mysterious Biblionauts, the warring Puppetists, and the city's latest craze, the Invisible Theatre. Yarnspinner strays ever deeper into the Labyrinth of Dreaming Books, which seems to wield a strange power over Bookholm's destinies. He is eventually drawn into an irresistible maelstrom of events far more sensational than any of the adventures he has previously embarked upon.

Welcome to the fantastic world of Zamonia, populated by all manner of extraordinary characters. It’s a land of imaginative lunacy and supreme adventure, wicked satire and epic fantasy, all mixed together, turned on its head, and lavishly illustrated by the author. "A bluebear has twenty-seven lives. I shall recount thirteen and a half of them in this book but keep quiet about the rest," says the narrator of Walter Moers’s epic adventure. "What about the Minipirates? What about the Hobgoblins, the Spiderwitch, the Babbling Billows, the Troglotroll, the Mountain Maggot…Mine is a tale of mortal danger and eternal love, of hair’s breadth, last-minute escapes."

Ein Fest des Humors von SPIEGEL-Bestsellerautor Walter Moers Ein Einhörnchen, das lieber rückwärts leben möchte; ein Werwolf, der ein Wiewolf sein will; eine fleischfressende Pflanze, die gern Vegetarierin wäre; zwei Vampirgeierbrüder, die Aas verachten – etliche Bewohner des Kontinentes Zamonien haben Probleme mit ihrer Identität und daher kein leichtes Leben. Aber ob Dummwolf oder Schlaufuchs, ob Schmiegehäschen oder Halbtagsfliege, ob Froschling oder Buchling, sie alle finden ihren Weg in dieser Welt, in der die Fantasie und der Humor völlig außer Kontrolle geraten sind. Zwanzig zamonische Flabeln* über diverse Spielarten zamonischen Daseins aus der Feder von Bestsellerautor Hildegunst von Mythenmetz, kongenial übersetzt, illustriert und mit einem Nachwort – »Humor ist ein ernstes Geschäft« – von Walter Moers. *Die »Flabel« bezeichnet eine humorvoll-anarchische zamonische Kurzgeschichte und kennt, im Gegensatz zur klassischen Tierfabel, keinerlei Moral.

"A bluebear has 27 lives. I shall recount thirtreen-and-a-half of them in this book but keep quiet about the rest," says the narrator of Walter Moers’s epic adventure. "Mine is a tale of mortal danger and eternal love, of hair’s breadth, last-minute escapes...." Welcome to the fantastic world of Zamonia, populated by all manner of extraordinary characters, including Minipirates, Hobgoblins, Babbling Billows, the Spiderwitch, the Troglotroll, and the Mountain Maggot. It’s a land of imaginative lunacy and supreme adventure, wicked satire and epic fantasy, all mixed together and turned on its head. Playful enough for young adult readers, yet as intricate and engaging as any work of literary fiction, The 13 1/2 Lives of Captain Bluebear has the plot of a novel and the spontaneity and humor of a vintage comic book, making it already an instant cult classic.

Eine traumhafte Liebesgeschichte und eine Reise durch das menschliche Gehirn als rasantes zamonisches Abenteuer Prinzessin Dylia, die sich selbst „Prinzessin Insomnia“ nennt, ist die schlafloseste Prinzessin von ganz Zamonien. Eines Nachts erhält sie Besuch von einem alptraumfarbenen Nachtmahr. Havarius Opal, wie sich der gleichsam beängstigende wie sympathische Gnom vorstellt, kündigt an, die Prinzessin in den Wahnsinn treiben zu wollen. Vorher nimmt er die Prinzessin aber noch mit auf eine abenteuerliche Reise durch die Welt des Denkens und Träumens, die für beide immer neue und überraschende Wendungen bereit hält, bis sie schließlich zum dunklen Herz der Nacht gelangen. Walter Moers erzählt dieses Märchen aus der zamonischen Spätromantik voller skurriler Charaktere mit der ihm eigenen Komik: spannend und anrührend zugleich.

From the author of the cult classic "The 13 1/2 Lives of Captain Bluebear" comes another fantastical journey into Zamonia. This captivating story from the unique imagination of Moers is astonishingly inventive, amusing, and engrossing. Rumo is a little Wolperting - a domesticated creature somewhere between a deer and a dog - who will one day become the greatest hero in the history of Zamonia. Armed with Dandelion, his talking sword, he fights his way across Overworld and Netherworld, two very different realms chock-full of adventures, dangers, and unforgettable characters: Rala, the beautiful girl Wolperting who cultivates a hazardous relationship with death; Urs of the Snows, who thinks more of cooking than of fighting; Gornab the Ninety-Ninth, the demented king of Netherworld; Professor Ostafan Kolibri, who goes in search of the Non-Existent Teenies; General Ticktock, the evil commander of the Copper Killers; Ushan DeLucca, the finest and most weather-sensitive swordsman in Zamonia; Volzotan Smyke, the corpulent Shark Grub; Rolv of the Forest, a Wolperting who can pass through the White Fire; Yggdra Syl, the guardian of the Nurn Forest and its talkative animals; Professor Abdullah Nightingale, inventor of the Chest-of-Drawers Oracle; and, the worst of luck, the deadly Metal Maiden...