Kanehito Yamada

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 勇者ヒンメルと歩んだ旅路を 追想と共に再び歩む魔法使い・フリーレン。 過去へと遡った彼女の意識は、 七崩賢の残酷な魔法と対峙する―― 物語は、勇者ヒンメルの奇跡を体現する。 英雄たちの“軌跡”を伝承する後日譚ファンタジー!

La elfa Frieren y su ayudante Fern se dirigen al norte en busca de la tierra en la que se dice que descansan las almas de los héroes. Pero en esta tierra se encuentra también el Castillo del Rey Demonio. Cuando lleguen se darán cuenta de que todo ha cambiado y que, aunque el Rey Demonio se fue ya hace mucho tiempo, sus secuaces aún quieren resolver algunos asuntos del pasado con nuestra elfa.

帝都に広がる影と思惑の後日譚ファンタジー 師匠の願いをもとに魔法文明が結実した 帝都を訪れた魔法使い・フリーレン。 ゼーリエ暗殺計画が水面下で進む中、 護衛に就く大陸魔法協会。 帝都を守る魔導特務隊。 それぞれの理念と矜恃が対峙する。 物語は、仄暗い影に覆われてゆく。 英雄たちの“思惑”が交叉する後日譚ファンタジー！

At Eisen's urging, Frieren and her apprentice Fern head north seeking the land where heroes' souls are said to rest, which also happens to be the location of the Demon King's castle. Along the way, they meet Eisen's apprentice, whose fighting skills may come in handy—though the Demon King is long gone, his surviving minions have unfinished business with Frieren!

Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? Decades after their victory, the funeral of one her friends confronts Frieren with her own near immortality. Frieren sets out to fulfill the last wishes of her comrades and finds herself beginning a new adventure…

Edición argentina, tomo 1. Tras cumplir su misión de derrotar al Rey Demonio, la maga elfo Frieren, el héroe Himmel, el sacerdote Heiter y el guerrero Eisen regresan a casa después de un viaje de una década donde disolverán su grupo y tomaran sus propios caminos. Pero el tiempo pasa de forma distinta para los elfos, Frieren comienza a ser testigo de como sus ex compañeros sufren sus estragos y comienzan a morir lentamente y uno a uno. Antes de fallecer, Heiter el sacerdote le impone a Frieren un aprendiz humano llamado Fern. Llevados por la afición que tiene la elfa por recolectar hechizos mágicos, ambos emprenderán una aventura, llena de magia e introspección, que los llevará a revisitar lugares que había conocido en su anterior travesía, mientras enfrenta el pesar que le causa descubrir todas las posibilidades que ha desperdiciado en su viaje que le hubiesen posibilitado entablar una relación más cercana con sus compañeros ahora fallecidos. Con guion de Kanehito Yamada y dibujo de Tsukasa Abe, Sousou no Frieren (Literalmente: Los funerales de Frieren) comenzó a publicarse a principios de 2020 en la conocida Weekly Shonen Sunday de Shogakukan sumando, hasta el momento, 6 tomos recopilatorio. Gracias a su particular aproximación a la fantasía medieval, mezclando este género con el slice of life y una trama intimista y emotiva, la serie se ha convertido en un éxito entre la crítica y el público llegando a ganar el Premio Cultural Osamu Tezuka a la mejor obra nueva de 2021 y sumando fanáticos alrededor del mundo. La edición de Ivrea será idéntica a la japonesa: Tomos en formato tankoubon con sobrecubierta, comenzando a publicarse durante el verano de 2022. FRIEREN: MÁS ALLÁ DEL FINAL De Kanehito Yamada y Tsukasa Abe Formato tankoubon con sobrecubierta A LA VENTA: VERANO 2022

Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? After all the dangers the examinees have faced, passing the first-class mage exam will come down to a simple interview with Serie, whose intuition will determine success or failure. Then, Frieren, Fern, and Stark set out again on the road to Aureole, the land where souls rest. The journey provides new challenges—though the most challenging thing Stark and Fern may have to face is a date with each other!

An old enemy returns as Frieren continues her journey north. Decades ago, Frieren and her party defeated a servant of the Demon King called Aura the Guillotine, one of the powerful demons known as the Seven Sages of Destruction. Now Aura is back with a score to settle. But what price did Frieren pay for victory in the past, and how will the choices she made then affect the present?

The adventure is over but life goes on for an elf mage just beginning to learn what living is all about. Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? Upon touching the ancient monument of the Goddess, Frieren finds herself cast back in time to 53 years before the death of Himmel. Her old adventuring comrades don’t know she has come from the future, and Frieren realizes she must protect the secrecy of advancements in magic from their enemies. Here, the Demon King has not yet been defeated, and his minions are still powerful and determined to destroy Frieren!

The adventure is over but life goes on for an elf mage just beginning to learn what living is all about. Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? Frieren has broken the curse of Diagoldze and released herself and Denken. Now they face Macht and Solitär in a final battle of retribution. With his memories of his wife driving him, Denken challenges Macht, his former master. Frieren takes on Solitär, who is confident of victory. But demons have always underestimated Frieren, one of the greatest mages to ever live, and Macht and Solitär would do well to not count Frieren out just yet!!

Macht, the most powerful of the Seven Sages of Destruction, had a peculiar relationship with humanity. Macht’s desire to understand humans brought him to the city of Weise for a meeting with another demon with an interest in deciphering human motivations. The strange tale of Macht, the fate of Weise, and Denken’s own past will all lead Frieren and her companions to one of their most difficult battles yet.

Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? As Frieren, Fern, and Stark continue their journey in the Northern Plateau, they face many obstacles, both natural and supernatural, including the Great Tor Canyon. But once across the canyon, they receive a plea for help that will take them to a cursed city and a confrontation with Macht of the Golden Land, the last and most powerful of the Seven Sages of Destruction. Macht also has a surprising connection to Denken that may provide an edge in the struggle…

Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? The Northern Plateau is a wild place, teeming with monsters and other dangers—a place Frieren once traveled with her legendary companions now long passed. Now, she finds herself once again following old familiar paths, this time with new friends. But powerful enemies still stand in their way, and a demon lord of exceptional ability may be more than a match for this party of heroes.

Elf mage Frieren and her courageous fellow adventurers have defeated the Demon King and brought peace to the land. But Frieren will long outlive the rest of her former party. How will she come to understand what life means to the people around her? The mages begin the second stage of their certification exam: a dangerous expedition into the innermost depths of the ruins of the king’s tomb. This time, there are no teams and it’s every mage for themselves. Whether they want to team up or not, the challenge they will face—their own clones—will push their skills to the limit.

Frieren and Fern have ended up on different teams in the highly competitive first-class mage exam. Capturing a rare bird is required to pass, but personality clashes among teammates are making things difficult. Everyone soon realizes there is more at stake than mere success or failure—for some of them, the exam could be a matter of life and death.

The village priest Sein has no intention of becoming an adventurer, but his desire to find a long-lost friend may lead him to join Frieren's party on their journey north. They are headed for the magical city of Äußerst, where Frieren can obtain the first-class mage certification needed to enter the Northern Plateau region. At Frieren's urging, Fern decides to take the certification exam as well, and faces some unexpected competition…

Frieren, una maga elfa que continúa viviendo tras la muerte del héroe, vuelve a emprender el camino de la aventura que antaño vivió junto a sus valientes compañeros. Ahora, igual que sucediera en el pasado, nuevos encuentros y situaciones van dotando de color y vida a sus viajes. Esta es una historia que, haciéndonos volver la vista atrás al día a día que compartieron en su aventura, nos invita a enlazar los recuerdos de aquellos que una vez fueron héroes.

An old enemy returns as Frieren continues her journey north. Decades ago, Frieren and her party defeated a servant of the Demon King called Aura the Guillotine, one of the powerful demons known as the Seven Sages of Destruction. Now Aura is back with a score to settle. But what price did Frieren pay for victory in the past, and how will the choices she made then affect the present?

Frieren es una elfa, y como para todos los de su raza, los años pasan en un suspiro... pero no es así para sus antiguos compa ñeros de batalla, a los que Frieren verá morir y envejecer. De repente Frieren se da cuenta de que pese a que la vida avanza a un ritmo más lento para ella, las experiencias con sus seres queridos se le escapan de las manos.

At Eisen's urging, Frieren and her apprentice Fern head north seeking the land where heroes' souls are said to rest, which also happens to be the location of the Demon King's castle. Along the way, they meet Eisen's apprentice, whose fighting skills may come in handy -- though the Demon King is long gone, his surviving minions have unfinished business with Frieren!

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 勇者たちとの過去を未来へ運ぶ 魔法使い・フリーレン。 魔法使い試験を終え、魂の眠る地(オレオール)への旅路を歩みます。 出会いと別れ経て、思い起こされる勇者たちの言葉―― 物語は、魔王亡き後の世界を垣間見せる。 英雄たちの“心の内”を物語る後日譚ファンタジー!

エルフの魔法使い、新たな仲間と新たな旅 勇者一行にいた魔法使い・フリーレン。 魔王軍の残党で大魔族でもある 七崩賢・断頭台のアウラと衝突。 その中で、フリーレンの史実が明かされていきます。 悠久の時の中で、彼女が抱いた感情とは―― 物語は、現在と過去が交錯していく。 英雄たちの“真実”を紡ぐ後日譚ファンタジー!

Edición argentina, tomo 2.

Nuestra elfa favorita se enfrenta a un viejo enemigo que estuvo una vez al servicio del Rey Demonio y al que ya se enfrentó en su extenso pasado. Durante la batalla, se revelará una importante verdad sobre esta elfa tan vivaz... ¿Qué sentimientos, emociones o pensamientos puede guardar una persona tan longeva? ¿Qué precio pagó por sus victorias del pasado? ¿Puede un pasado tan lejano tener una relación tan directa con el presente?

Frieren, una maga elfa que continúa viviendo tras la muerte del héroe, vuelve a emprender el camino de la aventura que antaño vivió junto a sus valientes compañeros. Ahora, igual que sucediera en el pasado, nuevos encuentros y situaciones van dotando de color y vida a sus viajes. Esta es una historia que, haciéndonos volver la vista atrás al día a día que compartieron en su aventura, nos invita a enlazar los recuerdos de aquellos que una vez fueron héroes.

勇者たちとの記憶を繋ぐ後日譚ファンタジー 勇者の死後も生き続けるエルフの魔法使い・フリーレン。 かつて勇者たちと冒険した旅路を、再び辿ります。 昔も今も旅路を彩るのは、 かけがえのない出会いと行事（イベント）の数々―― 物語は、勇者たちとの日常を思い起こしていく。 英雄たちの“記憶”が繋がっていく後日譚（アフター）ファンタジー！

魔王を倒した勇者の死後、魔法使いが歩む旅 長生きなエルフの魔法使い・フリーレン。 弟子の魔法使い・フェルンと歩む旅の目的地は、 再び魔王城。勇者たちの魂が眠るとされる地。 この旅は、勇者たちとの冒険の足跡を辿ることでもあります。 道中、戦士の弟子・シュタルクとの出会いも―― 物語は、追憶と共に新たな局面へと進む。 英雄たちの“系譜”を紡ぐ後日譚ファンタジー！

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 歴史上で最も多くの魔族を 葬り去った魔法使い・フリーレン。 人類と魔族の“人を知る”旅路は、 極北の黄金都市で交叉した。 物語は、糾える因縁を輝かしく散らす。 英雄たちの“本心”を映し出す後日譚(アフター)ファンタジー!

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 魂の眠る地・オレオールへと旅する、 勇者一行にいた魔法使い・フリーレン。 七崩賢・マハトの“人を知る”過去の中に、 人類と魔族の特異な関係性が存在した。 物語は、色彩を失った黄金へと融けてゆく。 英雄たちの“悪意”を反射する後日譚(アフター)ファンタジー!

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 勇者ヒンメルの死をきっかけに “人を知る”旅を歩む魔法使い・フリーレン。 目指すは“魂の眠る地”――魔王城がある場所。 北部高原へ進み、遭遇するは七崩賢・黄金郷のマハト。 物語は、黄金都市に残る記憶を投影する。 英雄たちの“昔日”を描き出す後日譚(アフター)ファンタジー!

今は亡き勇者たちに捧ぐ後日譚ファンタジー 今は亡き勇者たちとの旅路を 再び歩む魔法使い・フリーレン。 一級魔法使いを伴わないと進めない、過酷な北部高原へ。 途上、魔法使いたちと再会、そして魔族との会敵―― 物語は、美味くないパンの味を思い出させる。 英雄たちの“郷愁”を滲ませる後日譚(アフター)ファンタジー!

英雄たちの真意を物語る後日譚ファンタジー 魔王を倒した勇者一行の 魔法使い・フリーレン。 魔法使い試験、第二次試験は迷宮(ダンジョン)攻略です。 多彩な魔法使いたちと、紐解かれるフリーレンの本領―― 物語は、魔法使い師弟の絆を紡いでいく。 英雄たちの“真意”が語られる後日譚ファンタジー!

魔法使いの歴史を紐解く後日譚ファンタジー 魔王を倒し、歴史に名を残す魔法使い・フリーレン。 魂の眠る地(オレオール)を目指す旅を進む為に、 魔法使い試験を受けることになります。 新たに出会う、一筋縄ではいかない魔法使いたち―― 物語は、各々の信念と覚悟を表出していく。 英雄たちの“歴史”を紐解く後日譚(アフター)ファンタジー!