On New Year’s Day, 1959, Alejandra San José was born in Havana, entering the world through the heart of revolution. Fearing the turmoil brewing in Cuba, her parents took Ale and fled to the shores of North America–ending up in Chicago amid a close community of Cuban refugees. As an adult, Ale becomes an interpreter, which takes her back to her homeland for the first time. There, she makes her way back through San José history, uncovering new fragments of truth about the relatives who struggled with their own identities so long ago. For the San Josés, ostensibly Catholics, are actually Jews. They are conversos who converted to Christianity during the Spanish Inquisition. As Alejandra struggles to confront what it is to be Cuban and American, Catholic and Jewish, she translates her father’s troubling youthful experiences into the healing language of her own heart.
The Tower of the Antilles
Achy Obejas
The Cubans in Achy Obejas's story collection The Tower of the Antilles are haunted by an island: the island they fled, the island they've created, the island they were taken to or forced from, the island they long for, the island they return to, and the island that can never be home again.In "Supermán," several possible story lines emerge about a 1950s Havana sex-show superstar who disappeared as soon as the revolution triumphed. "North/South" portrays a migrant family trying to cope with separation, lives on different hemispheres, and the eventual disintegration of blood ties. "The Cola of Oblivion" follows the path of a young woman who returns to Cuba, and who inadvertently uncorks a history of accommodation and betrayal among the family members who stayed behind during the revolution. In the title story, "The Tower of the Antilles," an interrogation reveals a series of fantasies about escape and a history of futility.With language that is both generous and sensual, Obejas writes about lives beset by events beyond individual control, and poignantly captures how history and fate intrude on even the most ordinary of lives.