Gerald Durrell

When the unconventional Durrell family can no longer endure the damp, gray English climate, they do what any sensible family would do: sell their house and relocate to the sunny Greek isle of Corfu. My Family and Other Animals was intended to embrace the natural history of the island but ended up as a delightful account of Durrell’s family’s experiences, from the many eccentric hangers-on to the ceaseless procession of puppies, toads, scorpions, geckoes, ladybugs, glowworms, octopuses, bats, and butterflies into their home.

An alternate cover edition can be found here «Questa è la storia dei cinque anni che ho trascorso da ragazzo, con la mia famiglia, nell’isola greca di Corfù. In origine doveva essere un resoconto blandamente nostalgico della storia naturale dell’isola, ma ho commesso il grave errore di infilare la mia famiglia nel primo capitolo del libro. Non appena si sono trovati sulla pagina non ne hanno più voluto sapere di levarsi di torno, e hanno persino invitato i vari amici a dividere i capitoli con loro»: così Gerald Durrell presenta questo libro, uno dei più universalmente amati che siano apparsi in Inghilterra negli ultimi trent’anni. Ma il lettore avrà il piacere di scoprirvi anche qualcos’altro: la storia di un Paradiso Terrestre, e di un ragazzo che vi scorrazza instancabile, curioso di scoprire la vita (che per lui, futuro illustre zoologo, è soprattutto la natura e gli animali), passando anche attraverso avventure, tensioni, turbamenti, tutti però stemperati in una atmosfera di tale felicità che il lettore ne viene fin dalle prime pagine contagiato. La mia famiglia e altri animali fu pubblicato in Inghilterra nel 1956.

David y Amanda veranean en un pueblecito de una pequeña isla griega, donde su amigo Yani, huérfano, está a punto de perder su casa y sus tierras. Sólo con gran ingenio y astucia, los tres jóvenes serán capaces de enfrentarse a la injusticia.

The Argentine pampas and the Chaco territory of Paraguay provide the setting for The Drunken Forest. With Durrell for interpreter, an orange armadillo, or a horned toad, or a crab-eating raccoon, or a baby giant anteater suddenly discovers the ability not merely to set you laughing but actually to endear itself to you. Contents Explanation Saludos 1. Oven-birds and burrowing owls 2. Eggbert and the Terrible Twins Interlude 3. Fields of flying flowers 4. The orange armadillos 5. Bevy of bichos 6. Fawns, frogs, and fer-de-lance 7. Terrible toads and a bushel of birds 8. The four-eyed bird and the anaconda 9. Sarah Huggersack 10. Rattlesnakes and revolution Interlude 11. The Rhea Hunt Adios! Acknowledgements

Provides illustrated information on seventeen different natural habitats, telling what to look for in each, and offers instructions for a variety of home laboratory techniques, from building a terrarium to breeding butterflies

'I once travelled back from Africa on a ship with an Irish captain who did not like animals. This was unfortunate, because most of my luggage consisted of about two hundred odd cages of assorted wildlife . . .' Gerald Durrell's accounts of the animals he encountered on his travels were some of the first widely shared descriptions of the world's most extraordinary animals. Moving from the West Coast of Africa to the northern tip of South America - and elsewhere - Durrell observes the courtships, wars and characters of a variety of creatures, from birds of paradise, to ants and anteaters, among others.

Con El jardín de los dioses –libro tan ingenioso y apasionante como Mi familia y otros animales y Bichos y demás parientes– se cierra la divertida trilogía en la que Gerald Durrell rememora su estancia en la isla de Corfú antes de la Gran Guerra. En este, como en los otros dos volúmenes, la atenta observación de la fauna del territorio, la colorista descripción de los paisajes, la animada semblanza de figuras singulares y el humorístico relato de anécdotas tienen como telón de fondo el emocionado recuerdo de una adolescencia libre y plena.

Segunda parte de la célebre trilogía de Corfú que se inicia con Mi familia y otros animales y concluye con El jardín de los dioses, en Bichos y demás parientes Gerald Durrell prosigue la crónica de la estancia de su familia en la isla mediterránea, así como la narración autobiográfica, sembrada de divertidas anécdotas, de una infancia envidiable, con el campo y el mar como única escuela, y sin más clave de explicación de la alarmante racionalidad de los seres humanos que la que proporciona la contemplación atenta y curiosa de esos "parientes" supuestamente irracionales que son los miembros de la familia animal.

Gerald Durrell combina en sus libros el retrato de gentes y lugares, la autobiografía y un insuperable sentido del humor. Mi familia y otros animales es sin duda su obra más conocida y celebrada. Primera parte de su divertida trilogía de Corfú, que prosigue con Bichos y demás parientes y El jardín de los dioses, la obra nos presenta una ágil y graciosa galería de personajes, como Larry -Lawrence Durrel, el futuro autor del Cuarteto de Alejandría- y sus estrafalarias amistades, mamá Durrell y su inagotable sentido común, o Spiro, el corfuano angloparlante, junto con toda una serie de animales retratados como sólo puede hacerlo quien a lo largo de toda una vida los ha considerado con inteligencia y ternura.