Contar donde cuento, de Vanessa Vilches Norat es una poética del cuento propio que localiza la narrativa corta boricua en el cuerpo-género designado mujer y en esa colonia llamada Puerto Rico. Es una vindicación de la palabra precisa como expresión de resistencia y liberación de las formas grandilocuentes de dominación.