Le quartier général de Pandora est attaqué ! Mais au milieu du chaos ambiant, c'est désormais l'heure des révélations. Vincent se voit alors confronté à ce qu'il redoutait le plus : Gil se souvient du passé ! Les souvenirs nous ramènent cent ans en arrière, à l'époque où Jack a rencontré Oswald, le futur Glen, ainsi que Lacie, sa soeur.