Geister, Dämonen, Leviathane - all das ist echt und dazu auch noch gefährlich. Doch die Blackwell Geschwister bekämpfen sie. Zumindest taten sie das bisher, denn der letzte Fall an dem Hell mit ihrem Bruder gearbeitet hat, ist schief gegangen. Schwer traumatisiert ist sie nicht mehr in der Lage ihrer anderen Karriere als Konzertpianistin nachzugehen und flüchtet sich an die dänische Küste, ins Ferienhaus ihrer Familie. Sie braucht nun Ruhe und Abstand zu allem was mit dem Übernatürlichen zu tun hat. Doch bereits ein paar Wochen nach ihrer Ankunft findet sie eines morgens eine junge Frau am Strand - nackt und stumm. Hell nimmt Ariella auf, bietet ihr eine Zuflucht, doch ahnt nicht, welches Geheimnis die Fremde mit sich trägt. Ein Geheimnis, welches gegen alles spricht was Hell sich mit ihrer Familie aufgebaut hat und vor dem sie gerade versucht zu fliehen. Und nur das Lied aus Salz und Schatten kann entscheiden, ob Hell und Ariella einander helfen, oder sich gegenseitig zerstören werden.