Odette is now a sophomore at her high school. She still wants to be as close to human as she can, but finds out she still has a long way to go. From wanting to be 'cute' by wearing nail polish, to making a 'tasty' bento that people would be happy to eat, and trying to figure out the different kinds of 'like', Odette faces each challenge head-on with the help of her friends Yoko, Chris, Professor and, of course, Asao.