Translated Korean Literature







books set in South Korea / by Korean authors
a favourite niche of mine, partly inspired by 4 years spent living there โจ







translated korean lit.
a non-exhaustive list.







Surreal Short Story Collections
Let's get weird!! ๐ซ







wayward women in translation
weird/wicked/gory/gothic/strange/surreal books by women, translated into english.







smosh 2025 books
books that shayne topp from smosh has read in 2025 (ones that he talked about or posted on social media at the end of the year)







korean literature in translation
literature that transcends borders and often breaks my heart







Korean short story collections
There has been some great Korean short stories translated. If there is any more let me know







Horror in Translation
Horror from around the world translated to English by amazing translators!







SFF Short Story Collections
Recommendations from Pagebound Club.







Weird fiction that haunts me
Why did i even read these???? why do i still think of them.







Queer Korean Lit







a light snack
short story collections where at least one of the stories is about cannibalism







A Short Story a Day...
... keeps the boredom away! ๐
Anthologies and single-author collections with a focus on genre fiction and marginalized authors. Suggestions always welcome.







Honford Star Bibliography
every book published in the UK by honford star, an indie publishing house focusing on east asian literature. collecting all their publications for my own reference







Mellow Yellow
Covers so bright you gotta read with shades







Korea in Alternate Universes
Stories set in future or alternate versions of Korea. This is not Korea a little to the left, but Korea turned upside down!







Short stories by/about women
Collections and anthologies!
๐ yarnandbooks







Translated Lit Essentials
My favorite translated works and books I want to get to!







Translated Fiction favourites
my favourite translated books!






