A series of translations of nine important, representative, and practice-oriented Daoist texts. The collection consists of nine individual handbooks, the translation series proper, and an introductory handbook that the discusses the translations as a whole and serves as a comprehensive introduction to the study and practice of Daoism. This series is specifically intended to provide resources for Daoist adherents and Daoist communities to deepen their practice. Each work has been selected for its relevance to self-cultivation. Each translation follows a standard format, consisting of a historical and technical introduction, the translation, and the original Chinese text.