This translated collection of prose written by a well-known Kazakh writer Oralkhan Bokeev includes short stories "The Lightning Trail," "The Thaw," "Bura," "Ardak," and "The Rustler" as well as novellas "The Man-Deer," "The Scream," "Oliara," and "The Story of Mother Aipara."