A shadowy government agency is tracking down Gotham's newest Batgirl. Meanwhile, the teen joins forces with Batman to take down a cadre of hitmen whose last target hit a little too close to home.