Isaki ingresa en el hospital para cumplir su promesa: operarse y recuperarse a tiempo de asistir al examen de acceso a la universidad. Ganta, por su lado, desea que le vaya bien la operación y espera su regreso. Aquí concluye esta gran historia juvenil, que cuenta con una adaptación animada y otra de imagen real.