Mia trávi jarné prázdniny s kladivom v ruke – spolu so spolužiakmi a učiteľmi zo školy pomáha postaviť dom chudobnej rodine. Samozrejme, nechýba tam ani Michael... Po prázdninách sa Mia stáva novou posilou študentských novín, zdá sa, že rozhodujúcu skúšku z matematiky zvládne a onedlho jej pribudne braček alebo sestrička. Miiným najtajnejším a najvrúcnejším želaním je stráviť večer s Michaelom na maturitnom bankete. Michaeel však nezdieľa jej nadšenie...