O silêncio da Floresta Viva é interrompido por tambores de guerra: os orgulhosos Nai-Lai decidiram revoltar-se contra a princesa Yara. Começa assim uma maravilhosa aventura, em que Yara terá de mostrar toda a sua força para defender o reino de um mis-terioso inimigo.