Book recommendations that have similar aspects to the chinese drama: Love Beyond The Grave. If you are interested in dark fantasy books that have an immortal spirit lord, cat-and-mouse secret probing, the realm of spirits vs. the living, and the tragic weight of mortality vs. eternity, these books are for you.