I can't help but imagine all these birds gigantic, like King Kong sized. And when the birds are finally captured in the end, I'm reminded again that they're not that big. Lol.
Maybe it's because of how intimidating these birds are described. The magical bird encounters feel like fever dreams to me.