Charlotte Perkins Gilman

Best known for the 1892 title story of this collection, a harrowing tale of a woman's descent into madness, Charlotte Perkins Gilman wrote more than 200 other short stories. Seven of her finest are reprinted here. Written from a feminist perspective, often focusing on the inferior status accorded to women by society, the tales include "turned," an ironic story with a startling twist, in which a husband seduces and impregnates a naïve servant; "Cottagette," concerning the romance of a young artist and a man who's apparently too good to be true; "Mr. Peebles' Heart," a liberating tale of a fiftyish shopkeeper whose sister-in-law, a doctor, persuades him to take a solo trip to Europe, with revivifying results; "The Yellow Wallpaper"; and three other outstanding stories. These charming tales are not only highly readable and full of humor and invention, but also offer ample food for thought about the social, economic, and personal relationship of men and women — and how they might be improved. Collects: —The Yellow Wallpaper —Three Thanksgivings —The Cottagette —Turned —Making a Change —If I Were a Man —Mr. Peebles' Heart

Herland is a utopian novel from 1915, written by feminist Charlotte Perkins Gilman. The book describes an isolated society comprised entirely of Aryan women who reproduce via parthenogenesis (asexual reproduction). The result is an ideal social order, free of war, conflict and domination. It first appeared as a serial in Perkin's monthly magazine Forerunner.

This edition of The Yellow Wallpaper features historical materials which include nineteenth-century advice manuals for young women and mothers; medical texts discussing the nature of women's sexuality; social reform literature concerning women's rights, the working classes, and immigration; and excerpts from periodicals, diaries, and writers' notebooks that help give you a sense of the changing literary scene that Gilman entered.

El papel pintado amarillo relata, en primera persona y a través de varias entradas de diario, el descenso a la locura de una mujer a quien se le prescribe la cura del reposo después de dar a luz. Aislada en una vieja finca colonial a la que ha ido a pasar el verano con su marido John, un médico de ética dudosa, la joven empieza a obsesionarse con los desconcertantes dibujos que se distinguen en las paredes de la habitación, pintadas de un color amarillo asfixiante. Publicada originalmente en 1892 en una revista literaria, la obra está basada en las propias experiencias de su autora, Charlotte Perkins Gilman, escritora estadounidense prolífica y feminista pionera que desafió reiteradamente las convenciones de su época y el rol que la sociedad asignaba a las mujeres. Escribió este relato con la intención de denunciar el perverso tratamiento al que tuvo que someterse después de caer en una depresión posparto. Polémica en su momento, la obra alcanzó muy pronto el estatus de clásico de la literatura de terror y puntal de la literatura feminista norteamericana. En el presente volumen rescatamos el texto en una nueva traducción e incluimos una breve selección de los relatos de la autora, en los que se ven reflejadas sus teorías feministas y por los que desfilan personajes femeninos fuertes, resolutivos y decididos a tomar las riendas de sus vidas. La edición viene introducida por un revelador y clarividente texto de Maggie O’Farrell. «El papel pintado amarillo es un grito, no tanto de desafío, sino de exigencia. La exigencia de ser escuchada, de ser comprendida, de ser reconocida. Se oyen ecos de este mismo grito en libros posteriores: en Ancho mar de los Sargazos, de Jean Rhys; en Un ángel en mi mesa, de Janet Frame. Lo oímos en Sylvia Plath, en Antonia White, en Jennifer Dawson, en Susannah Kayse. Lo único que podemos hacer es escuchar.» MAGGIE O’FARRELL «El papel pintado amarillo se eleva al nivel de los clásicos al delinear sutilmente la locura que se cierne sobre una joven que vive en una habitación horriblemente empapelada, en la que una vez estuvo confinada una mujer loca.» H.P. LOVECRAFT «Tremendamente buena, demasiado como para no publicarla.» WILLIAM DEAN HOWELLS, en su introducción a Great Modern American Stories

Collected fiction and essays by a pillar of the American feminist canon--with an introduction by Halle Butler, a National Book Award Foundation "5 Under 35" honoree and a Granta Best Young American Novelist Charlotte Perkins Gilman was a writer, editor, and journalist whose poems, articles, short stories, and novels had a single focus: equality for women. Although best known for "The Yellow Wall-Paper," her spine-chilling takedown of the "rest cure" prescribed for postpartum depression, Gilman spent her life advocating for a woman's right to an education, to creative self-expression and economic self-sufficiency, and an end to the consumerism that blinded women to the ways that society held them back. This collection brings together Gilman's best-known work with her lesser-known satirical short stories to provide an overarching introduction to this relentless ideologue. The Modern Library Torchbearers series features women who wrote on their own terms, with boldness, creativity, and a spirit of resistance.

John Robertson awakens after thirty years of amnesia following an accident in Tibet. He regains his memory upon seeing his sister and returns with her to the United States to discover a dramatically altered world shaped by the empowerment of women and societal changes. Moving the Mountain is a feminist utopian novel written by Charlotte Perkins Gilman. It was published serially in Perkins Gilman's periodical The Forerunner and then in book form, both in 1911. The book was one element in the major wave of utopian and dystopian literature that marked the later nineteenth and early twentieth centuries. The novel was also the first volume in Gilman's utopian trilogy; it was followed by Herland (1915) and its sequel, With Her in Ourland (1916).

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. ‘There are things in that wallpaper that nobody knows about but me, or ever will’ Hailed as one of the most distinctive and compelling literary voices of her era, Charlotte Perkins Gilman is praised today for her ground-breaking, feminist writing. Collected here, both The Yellow Wallpaper and Herland are extraordinary for scrutinising the patriarchal norms of turn-of-the-century America. In The Yellow Wallpaper a woman frantically paces the empty nursery at the top of a secluded mansion. Her husband John, a physician, is of no comfort and she can’t bear to sit with the new baby as his crying makes her much too nervous. And then there’s the putrid, yellow wallpaper which seems to shift and creep around the room before her very eyes… Herland, first published in 1915, follows a group of three men as they arrive in a female-only society. Peace and tranquillity thrive in this utopian land, forcing the explorers to question how their own corrupted, male-dominated world can survive.

Um clássico da literatura feminista Uma mulher fragilizada emocionalmente é internada, pelo próprio marido, em uma espécie de retiro terapêutico em um quarto revestido por um obscuro e assustador papel de parede amarelo. Por anos, desde a sua publicação, o livro foi considerado um assustador conto de terror, com diversas adaptações para o cinema, a última em 2012. No entanto, devido a trajetória da autora e a novas releituras, é hoje considerado um relato pungente sobre o processo de enlouquecimento de uma mulher devido à maneira infantilizada e machista com que era tratada pela família e pela sociedade.

Charlotte Anna Perkins , fue una intelectual norteamericana multidisciplinar, muy activa en defensa de los derechos civiles de las mujeres entre finales de 1890 y mediados de 1920. Su obra más conocida es El Tapiz Amarillo publicada en 1892, un relato breve con tintes autobiográficos escrito tras una profunda depresión postparto. Su utopía Herland (1915), es considerada la precursora de la ciencia-ficción feminista moderna. Su figura servirá de modelo para futuras generaciones de mujeres debido a sus ideas y su estilo de vida poco ortodoxo para la época.

Nota ai più per La carta da parati gialla, Charlotte Perkins Gilman (1850-1935) è stata una prolifica scrittrice di racconti gotici… e femministi! L’autrice ha partecipato al movimento di liberazione della donna e il suo attivismo si è mosso su due piani: scrivere saggi sul mondo economico femminile agli inizi del XX secolo e storie che, sotto la loro pelle gotica, mostrano una sagace critica femminista. Ma non aspettatevi spiegoni femministi da casa stregata: i suoi racconti sono l’esempio perfetto della storia di fantasmi vittoriana, con ambientazioni verdeggianti e lussureggianti, grandi dimore abbandonate e presenze misteriose. Ma il lettore più attento, nella trama o nelle cause scatenanti, potrà di sicuro cogliere alcune critiche alla condizione femminile. Gilman è una grande esperta della forma breve. I micro-racconti gotici in questo volume nulla hanno da invidiare ai grandi esempi del genere. Con pochissime frasi dalla bellezza estatica riesce subito a descrivere ambientazioni e stati d’animo complessi, senza rinunciare allo humour e alla ricercatezza linguistica. Le storie sono ambientate in case rigogliose e infestate da bellissime piante rampicanti, tra fantasmi di donne dimenticate dal tempo e dagli uomini. Questa antologia vuole ridare il giusto spazio a un’autrice troppo a lungo dimenticata e ne riunisce in un unico volume tutti i racconti gotici, tra cui alcuni inediti in Italia, promettendo al lettore brividi e riflessioni critiche.

This edition of What Diantha Did makes newly available Charlotte Perkins Gilman’s first novel, complete with an in-depth introduction. First published serially in Gilman’s magazine The Forerunner in 1909–10, the novel tells the story of Diantha Bell, a young woman who leaves her home and her fiancé to start a housecleaning business. A resourceful heroine, Diantha quickly expands her business into an enterprise that includes a maid service, cooked food delivery service, restaurant, and hotel. By assigning a cash value to women’s “invisible” work, providing a means for the well-being and moral uplift of working girls, and releasing middle-class and leisure-class women from the burden of conventional domestic chores, Diantha proves to her family and community the benefits of professionalized housekeeping. In her introduction to the novel, Charlotte J. Rich highlights Gilman’s engagement with such hotly debated Progressive Era issues as the “servant question,” the rise of domestic science, and middle-class efforts to protect and aid the working girl. She illuminates the novel’s connections to Gilman’s other feminist works, including “The Yellow Wall-Paper” and Herland ; to her personal life; and to her commitment to women’s social and economic freedom. Rich contends that the novel’s engagement with class and race makes it particularly significant to the newly complex understanding of Gilman that has emerged in recent scholarship. What Diantha Did provides essential insight into Charlotte Perkins Gilman’s important legacy of social thought.

En 1885, un año después de haberse casado con Charles Walter Stetson, Charlotte Perkins Gilman dio a luz a su hija, Katharine, y al poco tiempo entró en una profunda depresión. El doctor Silas Weir Mitchell, un reputado neurólogo a quien había acudido en busca de ayuda, le diagnosticó agotamiento de los nervios y le prescribió una cura de descanso, un controvertido tratamiento en el que era pionero. «Vive una vida tan hogareña como te sea posible, realiza no más de dos horas de actividad intelectual al día y no toques nunca más una pluma, un pincel o un lapicero»: estas fueron las instrucciones que le dio el médico a la autora. Durante unos meses siguió estos consejos, pero su depresión se agravó, y, según sus propias palabras, se acercó tanto a la frontera de la profunda ruina mental que llegó a vislumbrar el otro lado. Solo haciendo caso omiso de los consejos del médico y volviendo al trabajo logró recuperarse de su depresión. Esta experiencia la marcó hasta tal punto que en 1890 escribió El papel pintado amarillo, un estremecedor relato que constituye una demoledora crítica al tratamiento prescrito por el doctor Mitchell.

Den gula tapeten är en spännande och till och med skakande berättelse om instängdhet. Det är den instängdhet som av traditionella skäl oftast drabbar kvinnor. Vi får som läsare ta del av detta kvinnliga fängelses villkor. Författaren riktar våra blickar mot de förhållanden som långsamt men effektivt bygger dess murar. En del av förklaringen till den kvinnliga huvudpersonens tragedi finns inom henne själv. Men de starkast verkande orsakerna upptäcker vi i omgivningen, som domineras av män. Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) bygger sin novell mästerligt. Inifrån huvudpersonen får vi stegvis följa hennes dramatiska väg in i sjukdomen och vidare till det okontrollerade vanvettet. Det är en skrämmande skildring som håller läsaren i ett iskallt famntag till det tragiska slutet. Vi ryser av medkänsla och spänning.

Known primarily for her classic and haunting story "The Yellow Wallpaper," Charlotte Perkins Gilman was an enormously influential American feminist and sociologist. Her early-twentieth-century writings continue to inspire writers and activists today. This collection includes selections from both her fiction and nonfiction work. In addition to the title story, there are seven short stories collected here that combine humor, anger, and startling vision to suggest how women's "place" in society should be changed to benefit all. The nonfiction selections are from Gilman's The Man-Made World: Our Androcentric Culture and her masterpiece, Women And Economics, which was translated into seven languages and established her international reputation as a theorist. Also included in a delightful excerpt from Gilman's utopian novel, Herland, an acidly funny tale about three American male explorers who stumble into an all-female society and begin their odyssey by insisting, "This is a civilized country . . . there must be men." Gilman's analyses of economic and women's issues are as incisive and relevant today as they were upon their original publication. This volume is an unprecedented opportunity to rediscover a powerful American writer. Content: Introduction Stories. The yellow wallpaper The unexpected The giant wistaria An extinct angel The rocking-chair Deserted An unnatural mother Three Thanksgivings The Cottagette When I was a witch An honest woman Turned Making a Change Mrs. Elder's Idea Their house Bee Wise Fulfilment If I were a man Mr. Peeble's heart Mrs. Merrill's duties. Selections from the author's autobiography. The Living of Charlotte Perkins Gilman.

Diagnosed by her physician husband with a “temporary nervous depression—a slight hysterical tendency” after the birth of her child, a woman is urged to rest for the summer in an old colonial mansion. Forbidden from doing work of any kind, she spends her days in the house’s former nursery, with its barred windows, scratched floor, and peeling yellow wallpaper. In a private journal, the woman records her growing obsession with the “horrid” wallpaper. Its strange pattern mutates in the moonlight, revealing what appears to be a human figure in the design. With nothing else to occupy her mind, the woman resolves to unlock the mystery of the wallpaper. Her quest, however, leads not to the truth, but into the darkest depths of madness. A condemnation of the patriarchy, The Yellow Wallpaper explores with terrifying economy the oppression, grave misunderstanding, and willful dismissal of women in late nineteenth-century society. First published in January 1892 in The New England Magazine. Excerpt: Out of another I get a lovely view of the bay and a little private wharf belonging to the estate. There is a beautiful shaded lane that runs down there from the house. I always fancy I see people walking in these numerous paths and arbors, but John has cautioned me not to give way to fancy in the least. He says that with my imaginative power and habit of story-making a nervous weakness like mine is sure to lead to all manner of excited fancies, and that I ought to use my will and good sense to check the tendency. So I try.

Long out of print, Charlotte Perkins Gilman’s novel The Crux is an important early feminist work that brings to the fore complicated issues of gender, citizenship, eugenics, and frontier nationalism. First published serially in the feminist journal The Forerunner in 1910, The Crux tells the story of a group of New England women who move west to start a boardinghouse for men in Colorado. The innocent central character, Vivian Lane, falls in love with Morton Elder, who has both gonorrhea and syphilis. The concern of the novel is not so much that Vivian will catch syphilis, but that, if she were to marry and have children with Morton, she would harm the "national stock." The novel was written, in Gilman’s words, as a "story . . . for young women to read . . . in order that they may protect themselves and their children to come." What was to be protected was the civic imperative to produce "pureblooded" citizens for a utopian ideal. Dana Seitler’s introduction provides historical context, revealing The Crux as an allegory for social and political anxieties—including the rampant insecurities over contagion and disease—in the United States at the beginning of the twentieth century. Seitler highlights the importance of The Crux to understandings of Gilman’s body of work specifically and early feminism more generally. She shows how the novel complicates critical history by illustrating the biological argument undergirding Gilman’s feminism. Indeed, The Crux demonstrates how popular conceptions of eugenic science were attractive to feminist authors and intellectuals because they suggested that ideologies of national progress and U.S. expansionism depended as much on women and motherhood as on masculine contest.