Recs if you like Eclipse of the Crescent Moon...

Books that when translated into english got their title changed to something completely different. Cuz it happens A LOT and sometimes it's better, sometimes it's worse, sometimes it's just really funny hehehe 🤭. Any and all recommandations from any language welcomed. Please give me all the recs !!

classic literature featuring authors and stories of africa, asia, and the middle east, mostly narrative fiction and memoirs instead of poetry/spiritual

Fiction Books set in Hungary

Open to recs!!