Opprinnelig begynte Allende romanen i New Orleans. Men etter å ha sporet byens særegne, kreolske kultur tilbake til de 10.000 koloniflyktningene som inntok sørstatsbyen rundt år 1800, ble det naturlig å starte på Saint-Domingue - som ble til landet vi i dag kjenner som Haiti. I dag det fattigste landet på den vestlige halvkule, på slutten av 1700-tallet den mest innbringende av de franske koloniene. Gjennom brutale skildringer opplever vi hvordan den mest hensynsløse formen for slaveri verden har sett, la grunnlaget for denne rikdommen. Som Isabel Allende har sagt: "I denne romanen trengte jeg verken bruke fantasi eller vende meg til magisk-realismen. Det var magisk, det som skjedde på Haiti."

Publication Year: 2009