Transcurridos un total de casi veinte años de condena que han sido sumados (a causa de sus intentos de fuga) a su condena original (sentenciado por el robo de un trozo de pan), Jean Valjean recobra su libertad con el propósito de vivir tranquilo. No obstante, tan pronto empieza a recorrer el mundo, comprueba que no será tarea sencilla. Las condiciones a las que se ve sometido le empujan hacia la reincidencia. Cuando se hospeda en casa del humilde obispo Myriel, finalmente cae en la tentación, sin embargo, el bondadoso religioso le ofrece una segunda oportunidad por tal de reclutarlo para la causa del bien. A partir de ahí Valjean iniciará una nueva etapa que le transformará como ser humano en una época de tumultuosos eventos. La implacable persecución del policía Javert pondrá en peligro su libertad y le obligará a disimular su verdadera identidad y le embarcará en una huida constante que le llevará a esconderse tanto en conventos como en cloacas hasta que al final llegue a las barricadas del París revolucionario de 1832. Los miserables, una de las obras clásicas de la literatura universal que se ofrece aquí en una traducción moderna y fidedigna, sin omisiones ni censuras, ha sido llevada al cine en numerosas ocasiones y es la base del mundialmente conocido musical homónimo.