Merle et ses amis découvrent les plaines, une société pleine d'étrangetés, puis rejoignent une grande ville où ils retrouvent Démon, devenu chef de rogues. Réfugié dans un site industriel, celui-ci protège les néronis, mais finance sa survie par l'exploitation des malins. Merle découvre que Démon, manipulé par Espérance et le malin de la cruauté, prépare une guerre pour se venger des albans. Trahisons, révélations familiales et luttes internes mènent à l'ouverture des sources et à la libération des lùmii.