„Zagłada domu Usherów”, „Ligeja”, „William Wilson” – to bodaj najsłynniejsze z opowiadań amerykańskiego mistrza, jakie znalazły się w tym tomie obok innych, mniej znanych. Nowe tłumaczenie Sławomira Studniarza (nagroda „Literatury na świecie” za przekład), pozbawione archaizmów i młodopolskiej maniery, w zaskakujący sposób „odświeżyło” arcydzieła Poego. Sugestywne, precyzyjne i zarazem rozbuchane w swej romantycznej wyobraźni, zachwycą zarówno wielbicieli dawnej literatury jak i prozy Stephena Kinga. Zawiera: "Berenika" "Morella" "Ligeja" "Zagłada domu Usherów" "Schadzka" "Rękopis znaleziony w butelce" "William Wilson" "Człowiek tłumu" "Owalny portret" "Duch przekory" "Serce - oskarżycielem" "Czarny kot" "Beczka amontillado" "Studnia i wahadło" "Maska Czerwonego Moru" "Wyspa wróżki Fay" "Cień - przypowieść" "Prawdziwy opis przypadku M. Valdemara" "Przedwczesny pogrzeb" "Podłużna skrzynia" "Opowieść z wyprawy w Góry Strzępiaste" "W bezdni malstromu" "Zabójstwa przy rue Morgue" "Skradziony list" "Mesmeryczne objawienie" "Rozmowa Monosa i Uny" "Dialog Eirosa i Charmiona" "Potęga słowa" "Artysta pejzażu".