'Burma Chronicles' presents a personal and distinctively humorous glimpse into a political hotspot, putting a popular spin on current affairs.