Headquarters Special Agents Misty and Amber Washington, D.C. One horrible song keeps playing over and over on every radio station -- and no one can figure out where it's coming from! YOUR To go undercover as DJs and find a way to stop the music!