Basado en un cuento de Pedro Lemebel, adaptado por Sergio Gómez e ilustrado por Ricardo Molina, este relato gráfico nos remonta a una población santiaguina de los años ochenta. Son tiempos difíciles para Toño: en el colegio lo han suspendido, su madre lo reta cada vez que puede y en las protestas contra la dictadura pone en riesgo su vida y la de los demás cabros de la pobla. En este paisaje, entre la armonía y la desolación, se desarrolla la poderosa trama de este cómic que conjuga el aliento social con la capacidad de mostrar las emociones y los deseos más íntimos de un adolescente.