This first-of-its-kind history of starlings in America reveals an oddball, love-hate story at the intersection of human folly, ornithology, and one bird’s tenacious will to endure in hostile territory.