I saw on the pagebound roadmap that there is sometimes a confusion between lists vs shelves and I want to make sure that I am doing it properly! What is the proper way to use lists?