flowercities commented on a post
flowercities commented on Plankton's update
flowercities commented on a post from the Pagebound Club forum
hi friends, just wanted to share this incredible resource i came across that compares English translations of many classics: We Love Translations i love that it includes analyses and extracts from each to help you pick!
i recently used this to decide on a version of Dostoevsky’s The Idiot — there are so many different translations that vary in language, syntax and even nomenclature of characters, all of which influence the reading experience.
(for the curious, i went with Pevear & Volokhonsky for the most literal Russian translation and loved it but now i’m eyeing the Brailovsky for a more modern, interpretive take.)
what kinds of translations do you prefer, and how do you decide between them? or if you have a favourite translator, please share :)
flowercities commented on a post from the Pagebound Club forum
Okay, but what is that one book that you read in secret and refuse to openly talk about with most people in your life? 👁️👁️
flowercities commented on a List
there’s no way he doesn’t like me // 自我攻略
a list of men who convince themselves their love interests are in love with them, and thereby fall in love themselves. this phenomenon may or may not be due to overconfidence.
— “he doesn’t hate me, which means he likes me, and isn’t liking me the same as loving me, which is the same as being madly in love with me, which is the same as being unable to think of anyone else but me?”
20


![AWM[绝地求生]](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1590909535i/51456439.jpg)



flowercities is interested in reading...

Spoiled Milk
Avery Curran
flowercities commented on nezuu's update
flowercities commented on cowboyemoji's update
flowercities commented on farron's update
flowercities commented on belles's update
belles earned a badge

Winter 2026 Readalong
Read at least 1 book in the Winter 2026 Readalong.
flowercities commented on linguini's update
linguini earned a badge

Winter 2026 Readalong
Read all books in the Winter 2026 Readalong.
flowercities commented on moss-mylk's update
flowercities commented on gracie's review of A Magical Girl Retires
My one sentence summary for this book in my notes is, "Paw Patrol for adults (princess version)." I must admit, I'm a big fan of Paw Patrol.
Fun and a little existential, this is a delightful read to slip into your day when you need a breather. Though I have not watched Sailor Moon, the whole magical girl idea as its expressed here made me want to. The page count means that not all of the plot is as fully expressed as the reader might like, but you'll have fun anyways.
flowercities commented on a post
flowercities commented on a post
flowercities commented on a post
flowercities commented on ruiconteur's update
flowercities is interested in reading...

The Wolf and His King
Finn Longman
flowercities is interested in reading...

The Last Woman on Earth (The Devil at the End Book 1)
Bex Benjamin
flowercities commented on x_Abi's update
x_Abi finished a book

The Last Woman on Earth (The Devil at the End Book 1)
Bex Benjamin