It's 2017, and Olga and her brother, Pedro "Prieto" Acevedo, are bold-faced names in their hometown of New York. Prieto is a popular congressman representing their gentrifying Latinx neighborhood in Brooklyn while Olga is the tony wedding planner for Manhattan's powerbrokers. Despite their alluring public lives, behind closed doors things are far less rosy. Sure, Olga can orchestrate the love stories of the 1%, but she can't seem to find her own...until she meets Matteo, who forces her to confront the effects of long-held family secrets... Twenty-seven years ago, their mother, Blanca, a Young Lord-turned-radical, abandoned her children to advance a militant political cause, leaving them to be raised by their grandmother. Now, with the winds of hurricane season, Blanca has come barreling back into their lives. Set against the backdrop of New York City in the months surrounding the most devastating hurricane in Puerto Rico's history, Olga Dies Dreaming is a story that examines political corruption, familial strife and the very notion of the American dream--all while asking what it really means to weather a storm.

What if animals and humans could speak to one another? Tom Mustill--the nature documentarian who went viral when a thirty ‑ ton humpback whale breached onto his kayak --asks this question in his thrilling investigation into whale science and animal communication. "When a whale is in the water, it is like an you only see a fraction of it and have no conception of its size."   On September 12, 2015, Tom Mustill was paddling in a two-person kayak with a friend just off the coast of California. It was cold, but idyllic--until a humpback whale breached, landing on top of them, releasing the energy equivalent of forty hand grenades. He was certain he was about to die, but they both survived, miraculously unscathed. In the interviews that followed the incident, Mustill was left with one What could this astonishing encounter teach us?   Drawing from his experience as a naturalist and wildlife filmmaker, Mustill started investigating human-whale interactions around the world when he met two tech entrepreneurs who wanted to use artificial intelligence (AI)--originally designed to translate human languages--to discover patterns in the conversations of animals and decode them. As he embarked on a journey into animal eavesdropping technologies, where big data meets big beasts, Mustill discovered that there is a revolution taking place in biology, as the technologies developed to explore our own languages are turned to nature.   From seventeenth-century Dutch inventors, to the whaling industry of the nineteenth century, to the cutting edge of Silicon Valley, How to Speak Whale examines how scientists and start-ups around the world are decoding animal communications. Whales, with their giant mammalian brains, virtuoso voices, and long, highly social lives, offer one of the most realistic opportunities for this to happen. But what would the consequences of such human animal interaction be? We're about to find out.