In 1903, a student at a military academy sent some of his verses to a well-known Austrian poet, requesting an assessment of their value. The older artist, Rainer Maria Rilke (1875–1926), replied to the novice in this series of letters—an amazing archive of remarkable insights into the ideas behind Rilke's greatest poetry. The ten letters reproduced here were written during an important stage in Rilke's artistic development, and they contain many of the themes that later appeared in his best works. The poet himself afterwards stated that his letters contained part of his creative genius, making this volume essential reading for scholars, poetry lovers, and anyone with an interest in Rilke, German poetry, or the creative impulse.
Letters of Rainer Maria Rilke, 1892-1910
Rainer Maria Rilke
This representative selection from Rilke's large and extraordinary correspondence provides a kind of spiritual autobiography of the poet. The period here covered reflects all the great experiences of Rilke's early adult his difficult beginnings, his relationships with Lou Andreas-Salome and with his wife Clara, his two journeys to Russia, his contact with the Worpswede artists, the influence of Paris, the revelation of Cezanne. Many of the letters are psychologically revealing; many touch upon characteristic themes, or freshly transcribe experience that sooner or later passes into the poetry.
Poems to Night
Rainer Maria Rilke
A collection of haunting, mystical poems of the night by the great Rainer Maria Rilke - most of which have never before been translated into English
One night I held between my hands
your face. The moon fell upon it.
In 1916, Rainer Maria Rilke presented the writer Rudolf Kassner with a notebook, containing twenty-two poems, meticulously copied out in his own hand, which bore the title "Poems to Night." This cycle of poems which came about in an almost clandestine manner, are now thought to represent one of the key stages of this master poet's development.
Never before translated into English, this collection brings together all Rilke's significant night poems in one volume.
The Poetry of Rilke (German Edition)
Rainer Maria Rilke
For the past twenty-five years, North Point Press has been working with Edward Snow, “Rilke’s best contemporary translator” (Brian Phillips, The New Republic ), to bring into English Rilke’s major poetic works. The Poetry of Rilke —the single most comprehensive volume of Rilke’s German poetry ever to be published in English—is the culmination of this effort. With more than two hundred and fifty selected poems by Rilke, including complete translations of the Sonnets to Orpheus and the Duino Elegies , The Poetry of Rilke spans the arc of Rilke’s work, from the breakthrough poems of The Book of Hours to the visionary masterpieces written only weeks before his death. This landmark bilingual edition also contains all of Snow’s commentaries on Rilke, as well as an important new introduction by the award-winning poet Adam Zagajewski. The Poetry of Rilke will stand as the authoritative single-volume translation of Rilke into English for years to come.
Rilke's Book of Hours: Love Poems to God
Rainer Maria Rilke
At the beginning of the 20th century, a young German poet returned from a journey to Russia, where he had immersed himself in the spirituality he discovered there. He "received" a series of poems about which he did not speak for a long time - he considered them sacred, and different from anything else he ever had done and ever would do again. This poet saw the coming darkness of the century, and saw the struggle we would have in our relationship to the divine. The poet was Rainer Maria Rilke, and these love poems to God make up his Book of Hours.
Sonnets to Orpheus
Rainer Maria Rilke
One of the literary masterpieces of the century, this translation is now presented with facing-page German. To Rilke himself the Sonnets to Orpheus were "perhaps the most mysterious in the way they came up and entrusted themselves to me, the most enigmatic dictation I have ever held through and achieved; the whole first part was written down in a single breathless act of obedience, between the 2nd and 5th of February, without one word being doubtful or having to be changed." With facing-page German.
The Dark Interval: Letters on Loss, Grief, and Transformation (Modern Library Classics)
Rainer Maria Rilke
From the author of Letters to a Young Poet, one of the greatest letter collections of all time, comes a new selection of the great poet's writings to bereaved friends and acquaintances, reflecting on death and dying, providing comfort in a time of grief.
Gleaned from Rainer Maria Rilke's voluminous, never-before-translated correspondence, this book collects the poet's best writings on grief and loss in one place for the first time. The result is a profound vision of the mourning process and a meditation on death's place in our lives, as well as a compilation of sensitive and moving expressions of consolation and condolence. Following the format of Rilke's classic, Letters to a Young Poet, this volume arranges a series of letters to Rilke's mourning friends, composed into a continuous, uninterrupted sequence, showcasing the full range of Rilke's thoughts on finding meaning and, perhaps, some form of comfort in the process of grieving.