ThoughtMantique's Book Journey

Este es un trocito de una reseña más completa.

Revelar el argumento es quitarle una capa de profundidad. Hay dos madres con sus hijos, hay una búsqueda de detalle, un punto de partida que se escapa, y la incógnita de qué pasa, pero también de qué es importante. Es una novela incómoda, extraña, febril, voraz. Su ritmo frenético empieza desde la primera página y se mantiene junto a la confusión. ¿Qué buscamos? No lo sé, pero hay que encontrarlo, no hay que despistarnos, sigue, sigue. Aquí pasa algo, ¿el qué? No lo sé, pero sigue, sigue.

Suelo leer antes de dormir, y «Distancia de rescate» pronto se convirtió en una lectura que no podía soltar a pesar del mal cuerpo que me dejaba. Colocaba el libro en la mesita, me tumbaba, y ese hormigueo bajo la piel, ese algo que no debería estar se quedaba conmigo.

// ENG

This is a snippet from a more complete review.

Revealing the plot would strip it of a layer of depth. There are two mothers and their children, a search for a particular detail, a starting point that eludes us, and the enigma of what is happening, but also of that "something" that is important. It's an unsettling, strange, feverish, voracious novel. Its frenetic pace begins on the first page and is maintained alongside its confusion. What are we looking for? I don't know, but we have to find it, we can't get distracted, keep going, keep going. Something is happening here, what? I don't know, but keep going, keep going.

I usually read before bed, and it quickly became a book I couldn't put down despite the unsettling feeling it left me with. I would stop reading, lie down, and that tingling feeling under my skin, that something that shouldn't be there, would stay with me.