«L'hotel familiar és el lloc on totes les contradiccions humanes queden resoltes, on el conflicte social ha desaparegut i on ja no és necessària la política ni la lluita per la supervivència. Un extraordinari conjunt homeostàtic de regulació del plaer i la felicitat humana. Un inapel·lable igualador social. El perfecte estat orwellià». En aquests relats, inspirats en l'hotel dels avis de l'autor, es presenta un recull calidoscòpic d'algunes històries enigmàtiques que s'amaguen darrere d'un hotel, de la fantasia de Mallorca i dels turistes que la visiten. El lector hi podrà conèixer la fortuna i la fatalitat dels personatges que la fan possible. Foravilers que es converteixen en Elvis Presleys decadents, guies turístiques que van de matances, taxistes als quals la fatalitat els ha fet flâneurs nocturns dins d'un hotel, tècnics de manteniment que viuen les darreries del món en què varen créixer, turistes que curen les seves misèries repetint la mateixa rutina dins l'hotel, entre d'altres. Tot i que mai sortiran als fulletons dels turoperadors, aquestes històries ens conten una Mallorca més tràgica, més còmica i més humana i, per aquest motiu, mereixen ser explicades. Benvinguts a l'Hotel Universal!

«L'hotel familiar és el lloc on totes les contradiccions humanes queden resoltes, on el conflicte social ha desaparegut i on ja no és necessària la política ni la lluita per la supervivència. Un extraordinari conjunt homeostàtic de regulació del plaer i la felicitat humana. Un inapel·lable igualador social. El perfecte estat orwellià». En aquests relats, inspirats en l'hotel dels avis de l'autor, es presenta un recull calidoscòpic d'algunes històries enigmàtiques que s'amaguen darrere d'un hotel, de la fantasia de Mallorca i dels turistes que la visiten. El lector hi podrà conèixer la fortuna i la fatalitat dels personatges que la fan possible. Foravilers que es converteixen en Elvis Presleys decadents, guies turístiques que van de matances, taxistes als quals la fatalitat els ha fet flâneurs nocturns dins d'un hotel, tècnics de manteniment que viuen les darreries del món en què varen créixer, turistes que curen les seves misèries repetint la mateixa rutina dins l'hotel, entre d'altres. Tot i que mai sortiran als fulletons dels turoperadors, aquestes històries ens conten una Mallorca més tràgica, més còmica i més humana i, per aquest motiu, mereixen ser explicades. Benvinguts a l'Hotel Universal!

Over the course of one summer that begins with a shocking tragedy, three generations of the Adler family grapple with heartbreak, romance, and the weight of family secrets. Every summer, Esther and Joseph Adler rent their house out to vacationers escaping to “America’s Playground” and move into the small apartment above their bakery. This is the apartment where they raised their two daughters, Fannie and Florence. Now Florence has returned from college, determined to spend the summer training to swim the English Channel, and Fannie, pregnant again after recently losing a baby, is on bedrest for the duration of her pregnancy. After Joseph insists they take in a mysterious young woman whom he recently helped emigrate from Nazi Germany, the apartment is bursting at the seams. When tragedy strikes, Esther makes the shocking decision to hide the truth—at least until Fannie’s baby is born—and pulls the family into an elaborate web of secret-keeping and lies, bringing long-buried tensions to the surface that reveal how quickly the act of protecting those we love can turn into betrayal after tragedy.

Palma, Mallorca, años 80. Cada esquina del barrio chino tiene una historia que contar. Gabi, el aún adolescente protagonista, deambula por las calles de su pequeño mundo junto a sus amigos Benjamín, Arnaud, Falen, Ramos..., tratando de entenderlo y de entenderse. Así, prueba las drogas, descubre el sexo, se refugia en la literatura y el dibujo. Más unido a sus amigos que a su propia familia, descubre que las diferencias sociales son también fronteras, y que éstas, a veces, son infranqueables. Éste es el marco en el que se mueve 'Historias del barrio. Edición integral', una novela gráfica –cuyo primer tomo fue merecedor del I Premio de Cómic Ciutat de Palma 2010– editada también, junto con su continuación, 'Historias del barrio. Caminos', en Francia, Alemania y, antes de fin de 2016, en Italia. A través de estas historias entrelazadas y basadas en los recuerdos de adolescencia del narrador, recorremos las calles y plazas de una zona de Palma que, en aquella época, sólo existía para los que habitaban en ella. Malos tratos, robos, drogas y prostitución. Pero también inmersiones en busca de pulpos; fantasías contadas en voz alta observando las estrellas; carreras de bicicletas rumbo al mar. Pequeños espacios de felicidad y libertad, de madurez repentina dentro del caos, sólo entendibles desde unas enormes ganas de vivir, unos sueños por alcanzar y una impetuosa necesidad de superación. Historias del barrio es una mirada tierna y delicada, exenta de juicios o ajustes con el pasado. Una visión comprensiva hacia un tiempo duro, que se hizo soportable gracias a la amistad, la lealtad y la feliz inocencia de unos años en los que, a pesar de todo, se intentaba seguir siendo un niño.

Palma, Mallorca, años 80. Cada esquina del barrio chino tiene una historia que contar. Gabi, el aún adolescente protagonista, deambula por las calles de su pequeño mundo junto a sus amigos Benjamín, Arnaud, Falen, Ramos..., tratando de entenderlo y de entenderse. Así, prueba las drogas, descubre el sexo, se refugia en la literatura y el dibujo. Más unido a sus amigos que a su propia familia, descubre que las diferencias sociales son también fronteras, y que éstas, a veces, son infranqueables. Éste es el marco en el que se mueve 'Historias del barrio. Edición integral', una novela gráfica –cuyo primer tomo fue merecedor del I Premio de Cómic Ciutat de Palma 2010– editada también, junto con su continuación, 'Historias del barrio. Caminos', en Francia, Alemania y, antes de fin de 2016, en Italia. A través de estas historias entrelazadas y basadas en los recuerdos de adolescencia del narrador, recorremos las calles y plazas de una zona de Palma que, en aquella época, sólo existía para los que habitaban en ella. Malos tratos, robos, drogas y prostitución. Pero también inmersiones en busca de pulpos; fantasías contadas en voz alta observando las estrellas; carreras de bicicletas rumbo al mar. Pequeños espacios de felicidad y libertad, de madurez repentina dentro del caos, sólo entendibles desde unas enormes ganas de vivir, unos sueños por alcanzar y una impetuosa necesidad de superación. Historias del barrio es una mirada tierna y delicada, exenta de juicios o ajustes con el pasado. Una visión comprensiva hacia un tiempo duro, que se hizo soportable gracias a la amistad, la lealtad y la feliz inocencia de unos años en los que, a pesar de todo, se intentaba seguir siendo un niño.