It is the late twenty-first century, and Momo is the most celebrated dermal care technician in all of T City. Humanity has migrated to domes at the bottom of the sea to escape devastating climate change. The world is dominated by powerful media conglomerates and runs on exploited cyborg labor. Momo prefers to keep to herself, and anyway she's too busy for other relationships: her clients include some of the city's best-known media personalities. But after meeting her estranged mother, she begins to explore her true identity, a journey that leads to questioning the bounds of gender, memory, self, and reality. First published in Taiwan in 1995, The Membranes is a classic of queer speculative fiction in Chinese. Chi Ta-wei weaves dystopian tropes--heirloom animals, radiation-proof combat drones, sinister surveillance technologies--into a sensitive portrait of one young woman's quest for self-understanding. Predicting everything from fitness tracking to social media saturation, this visionary and sublime novel stands out for its queer and trans themes. The Membranes reveals the diversity and originality of contemporary speculative fiction in Chinese, exploring gender and sexuality, technological domination, and regimes of capital, all while applying an unflinching self-reflexivity to the reader's own role. Ari Larissa Heinrich's translation brings Chi's hybrid punk sensibility to all readers interested in books that test the limits of where speculative fiction can go.

Capture one harmless fugitive. What could go wrong? Nyssa Blacksea is eager to silence her doubters. The only warrior in her guild without magick, she’s forced to rely solely on her martial arts mastery, unwavering confidence, and charisma. When given the chance to hunt down a mysterious woman named Quinn, and earn the coveted title of Ashcloak, Nyssa seizes the opportunity. Track down a fugitive? An easy task. There’s just one problem—Quinn isn’t receptive to Nyssa’s charms and refuses to go down without a fight. Dangerous secrets swirl around Quinn and a treacherous guild leader, rattling Nyssa’s faith in the very system that raised her. Though troubled by the sinking feeling she’s not meant to survive the mission, Nyssa confronts the dangers awaiting her, clashing with pirates, assassins, and undead horrors. Duty pulls her in one direction, but a strange, undeniable spark of connection draws her towards Quinn. With only her heart and code of honor to guide her, Nyssa risks death to stay true to herself. For readers who love unique epic fantasy set against a semi-modern backdrop, featuring a sapphic enemies-to-lovers slow burn romance. Unworthy will appeal to fans of Arcane (Netflix), The Legend of Korra, and Gideon the Ninth.