avatar

booksfordani

Rediscovering my love for books one page at a time :)

99 points

0% overlap
Level 1
My Taste
Circe
Hamnet
Sula
Oranges Are Not the Only Fruit
Giovanni's Room
Reading...
Jazz (Beloved Trilogy, #2)

booksfordani commented on a post

2h
  • The Brothers Karamazov
    Advice needed! (translation related)

    I'm really interested in reading more Dostoevsky (so far I've only read the short stories "White Nights" and "The Eternal Husband") but I'm not sure which editions are better when it comes to the translation from Russian to English. This here is a daunting book and I'd like to make the right choice so that I don't quickly give up on it. Which edition have you read, or if you've read more than one, which one do you prefer? I'd love to get some recommendations and your reasoning too :)

    3
    comments 5
    Reply
  • Post from the The Brothers Karamazov forum

    3h
  • The Brothers Karamazov
    Advice needed! (translation related)

    I'm really interested in reading more Dostoevsky (so far I've only read the short stories "White Nights" and "The Eternal Husband") but I'm not sure which editions are better when it comes to the translation from Russian to English. This here is a daunting book and I'd like to make the right choice so that I don't quickly give up on it. Which edition have you read, or if you've read more than one, which one do you prefer? I'd love to get some recommendations and your reasoning too :)

    3
    comments 5
    Reply
  • booksfordani made progress on...

    1d
    Jazz (Beloved Trilogy, #2)

    Jazz (Beloved Trilogy, #2)

    Toni Morrison

    11%
    0
    0
    Reply

    Post from the Jazz (Beloved Trilogy, #2) forum

    1d
  • Jazz (Beloved Trilogy, #2)
    Thoughts from 10% (page 22)

    "The memory of the light, however, that had skipped through her veins came back now and then, and once in a while, on an overcast day, when certain corners in the room resisted lamplight; when the red beans in the pot seemed to be taking forever to soften, she imagined a brightness that could be carried in her arms. Distributed, if needed be, into places dark as the bottom of a well"

    Ignoring the context of what made her feel this way (which can be kind of creepy), this is one of the most beautiful depictions of longing for motherhood I've ever read :')

    3
    comments 0
    Reply
  • booksfordani is interested in reading...

    3d
    The Tortoise's Tale: A Novel

    The Tortoise's Tale: A Novel

    Kendra Coulter

    0
    0
    Reply

    booksfordani finished reading and wrote a review...

    4d
  • Galatea
    booksfordani
    Jan 10, 2026
    4.0
    Enjoyment: Quality: Characters: Plot:

    I only wish this was longer! Miller's prose knows how to keep me glued to the page from start to finish. It's so delicate but suddenly shocking, and I can't help root for the protagonist. The imagery is so well done, so sensorial that I can imagine it clearly and it always manages to seem cinematographic in my mind. There are some short stories that work better as such, but if she ever developed this into a full novel I would not be disappointed in the slightest.

    0
    comments 0
    Reply
  • booksfordani commented on a post

    4d
  • Recitatif
    Thoughts from 100% (page 40)
    spoilers

    View spoiler

    3
    comments 4
    Reply
  • booksfordani set their yearly reading goal to 53

    6d

    booksfordani's 2026 Reading Challenge

    2 of 53 read
    Recitatif
    Galatea
    0
    0
    Reply

    booksfordani finished reading and wrote a review...

    6d
  • Recitatif
    booksfordani
    Jan 08, 2026
    4.0
    Enjoyment: Quality: Characters: Plot:

    Having read some of Morrison's novels and being used to their length, I was left wanting more of this story. Not because it wasn't enough, but because I wish I could spend more time with Twyla and Roberta. That's no surprise, since one of the things I like most about Morrison's work is the thought she puts into characterization. However, the episodic nature of the main characters' encounters was so wonderfully executed that it ultimately doesn't matter if the story was too short, because a lot was said in these few pages.

    I don't usually enjoy being confused by what I am reading, but this wasn't like the times authors are trying to be very complicated on purpose to make the reader feel dizzy and overwhelmed. This was like trying to solve an endless puzzle, where you keep getting more and more pieces that add to the picture but you are never able to get the full thing. That's the beauty of it, I think, that it plays with your expectations and never stops or apologizes for it. After all, it would be counterproductive if it confirmed your prejudice in the end.

    I'm excited to read more of Morrison's work, she's easily become one of my favorite writers :)

    1
    comments 0
    Reply