kateesreads commented on a post
getting frustrated by the influx of posts and comments in this forum about not understanding joseph, and how his dialogue is 'gibberish' and how you can just skip all his dialogue because it's not 'relevant'. firstly, you're not reading it properly if you're skipping great chunks of dialogue. secondly, he's not from the moon, he's from yorkshire; this whole book is set in yorkshire. I know it's hard to read, especially if english isn't your first language or you're unfamiliar with the yorkshire accent, but I wish people would at least try, rather than trying to skip his bits or laughing at them. one google gives you a webpage that 'translates' every bit of joseph's dialogue, it's very easy to find. (https://wuthering-heights.co.uk/josephs-speech). and at least try and think a bit about why bronte might have chosen to put down his dialogue (and ONLY his dialogue, by and large) this way.
wuthering heights is a narrative which is about class and privilege to a huge degree. accent and dialect is a massive class indicator in the UK and making fun of someone's accent or dialect (especially / largely the northern or rural accents, or irish/scottish/welsh accents) is a very common classist sentiment to this day. I know people don't mean badly but it rubs me the wrong way to see people laughing and acting as if it's totally unintelligible. lots of people still use those words and those pronunciations; the yorkshire dialect has modernised and become less common but it does still exist! yorkshire people still exist! please google some context when you're reading classics and try to engage thoughtfully. it's fun to have a laugh while reading and make little jokes but just think about what the jokes are based on maybe?
Post from the Wuthering Heights forum
getting frustrated by the influx of posts and comments in this forum about not understanding joseph, and how his dialogue is 'gibberish' and how you can just skip all his dialogue because it's not 'relevant'. firstly, you're not reading it properly if you're skipping great chunks of dialogue. secondly, he's not from the moon, he's from yorkshire; this whole book is set in yorkshire. I know it's hard to read, especially if english isn't your first language or you're unfamiliar with the yorkshire accent, but I wish people would at least try, rather than trying to skip his bits or laughing at them. one google gives you a webpage that 'translates' every bit of joseph's dialogue, it's very easy to find. (https://wuthering-heights.co.uk/josephs-speech). and at least try and think a bit about why bronte might have chosen to put down his dialogue (and ONLY his dialogue, by and large) this way.
wuthering heights is a narrative which is about class and privilege to a huge degree. accent and dialect is a massive class indicator in the UK and making fun of someone's accent or dialect (especially / largely the northern or rural accents, or irish/scottish/welsh accents) is a very common classist sentiment to this day. I know people don't mean badly but it rubs me the wrong way to see people laughing and acting as if it's totally unintelligible. lots of people still use those words and those pronunciations; the yorkshire dialect has modernised and become less common but it does still exist! yorkshire people still exist! please google some context when you're reading classics and try to engage thoughtfully. it's fun to have a laugh while reading and make little jokes but just think about what the jokes are based on maybe?
kateesreads started reading...

Spear
Nicola Griffith
kateesreads wrote a review...
[e-ARC provided via NetGalley in exchange for an honest review]
(4.5/4.75) While for me the first half was perhaps stronger than the second, overall this was a really fab collection, and exhibited so many of El-Mohtar's talents with intertextuality, colonial critique, queer affect/temporality, etc, and a lot of that was what really appealed to me in This Is How You Lose The Time War. Despite none of them having been written with forming part of a collection in mind, she's right, they do somehow cohere anyway, especially in their concern with women's writing and women's communication with one another. A Tale of Ash In Seven Birds and Qahr were courageous and timely, and pairing them with The Truth About Birds was super effective to pull together the settler-colonialism critique; it was nice to return to the Mabinogion theme with Florilegia as well at the end. My favourites I think were The Green Book, And Their Lips Rang With The Sun, The Lonely Sea In The Sky, and the titular Seasons of Glass and Iron, although I found plenty of others (especially Pockets) very charming and they were all strongly conceived of and well-written.
kateesreads finished a book

Seasons of Glass and Iron: Stories
Amal El-Mohtar
kateesreads commented on kateesreads's update
kateesreads started reading...

Seasons of Glass and Iron: Stories
Amal El-Mohtar
kateesreads started reading...

Seasons of Glass and Iron: Stories
Amal El-Mohtar
kateesreads commented on a post
I tried to read this two years ago, but I quit when Joseph started talking because I couldn’t understand anything he was saying
kateesreads wrote a review...
View spoiler
kateesreads finished a book

Metal from Heaven
August Clarke
Post from the Metal from Heaven forum
Post from the Metal from Heaven forum
"It's delicious to see you. We've missed you so fucking bad. We've wept and torn our hair out in your absence. We've drank. We've begun writing poetry and dancing naked dirges but it's not enough to sate us in your absence. In our grief and boredom we've started to beat each other up. We're killing each other. I murdered two of the hall boys. I beat them to death with a crowbar. You look so sexy and distinguished."
This got a genuine laugh out loud from me 😭
Post from the Metal from Heaven forum
Ah here comes Clarke's classics degree lmao... I knew the Bellonans were classical leaning when they mentioned the friezes a while ago 😭
kateesreads commented on kateesreads's update
kateesreads is interested in reading...

The Wolf and His King
Finn Longman
kateesreads commented on a List
Actual Medieval Literature
As much medieval-era literature as I can possibly gather into one list! Largely focused on romances, lais, Arthuriana, &c.
6






kateesreads created a list
Actual Medieval Literature
As much medieval-era literature as I can possibly gather into one list! Largely focused on romances, lais, Arthuriana, &c.
6






Post from the Metal from Heaven forum
Post from the Metal from Heaven forum
Ah hell why has the editor let there be a big block of describing people, a pause, and THEN a big block of all of their names. I'm gonna have to flip back and forth for a minute to get my bearings
Post from the Metal from Heaven forum
kateesreads commented on kateesreads's update
kateesreads is interested in reading...

The Wolf and His King
Finn Longman