avatar

cecilia7

Half-time scientist full-time dreamer

1593 points

0% overlap
British & Irish Classic Literature
Japanese Literary Fiction
Level 5
My Taste
Swann’s Way (In Search of Lost Time, #1)
Fragile Animals
Natural Beauty
Foster
Confessions of a Mask
Reading...
Harrow the Ninth (The Locked Tomb, #2)
8%
The Sea, the Sea
6%
The Iliad
0%

cecilia7 commented on a post from the Pagebound Club forum

1d
  • Favorite Classic to Movie Adaptation 🌿

    Dear friends! Do you have a favorite movie adaptation of a classic? I love period movies. My favorite is Jane Eyre (2011), and although I think it is not a fully devoted and exact adaptation, I can't help myself from watching it over and over again, and it has been years! 🤭 Ughh, and Dario Marianelli's music is a chef's kiss, especially the song "Awaken". What is your all time favorite, and what do you love most about it? 🌺

    18
    comments 56
    Reply
  • Post from the Pagebound Club forum

    1d
  • Favorite Classic to Movie Adaptation 🌿

    Dear friends! Do you have a favorite movie adaptation of a classic? I love period movies. My favorite is Jane Eyre (2011), and although I think it is not a fully devoted and exact adaptation, I can't help myself from watching it over and over again, and it has been years! 🤭 Ughh, and Dario Marianelli's music is a chef's kiss, especially the song "Awaken". What is your all time favorite, and what do you love most about it? 🌺

    18
    comments 56
    Reply
  • cecilia7 made progress on...

    1d
    Harrow the Ninth (The Locked Tomb, #2)

    Harrow the Ninth (The Locked Tomb, #2)

    Tamsyn Muir

    8%
    0
    0
    Reply

    cecilia7 made progress on...

    1d
    Harrow the Ninth (The Locked Tomb, #2)

    Harrow the Ninth (The Locked Tomb, #2)

    Tamsyn Muir

    8%
    0
    0
    Reply

    cecilia7 TBR'd a book

    1w
    Disappoint Me

    Disappoint Me

    Nicola Dinan

    1
    0
    Reply

    cecilia7 commented on a post

    1w
  • The Remains of the Day
    Thoughts from 74% (page 186)

    Can't decide whether I love this or I'm neutral about it...

    4
    comments 2
    Reply
  • cecilia7 is interested in reading...

    1w
    The Delectable Negro: Human Consumption and Homoeroticism within U.S. Slave Culture

    The Delectable Negro: Human Consumption and Homoeroticism within U.S. Slave Culture

    Vincent Woodard

    0
    0
    Reply

    cecilia7 commented on fried.rice731's update

    fried.rice731 made progress on...

    1w
    Jane Eyre

    Jane Eyre

    Charlotte Brontë

    46%
    4
    3
    Reply

    cecilia7 earned a badge

    2w
    Level 5

    Level 5

    1500 points

    2
    0
    Reply

    cecilia7 commented on a post from the Pagebound Club forum

    2w
  • The Art of Translation and Lovers of Translated Literature! 🌍

    Hello PB family 🧚🏼‍♀️, I'm putting together a world tour itinerary inspired by books from every country. 🌸 I have a passion for reading translated literature and often find myself noticing various aspects of the languages that shift my understanding, especially when I think about how different it might be to read them in their original form. One significant distinction for me is how languages handle gender. For instance, Turkish pronouns are gender-neutral, so when I read translations, things can sometimes get a bit confusing regarding who is speaking. 😁 I'm curious to hear about the differences you notice while reading based on your own language. Do you have a specific book that you found particularly different in translation? Please share, that'd be fun! Also, if you have recommendations for the list, I'd much appreciate it!

    47
    comments 43
    Reply
  • Post from the Pagebound Club forum

    2w
  • The Art of Translation and Lovers of Translated Literature! 🌍

    Hello PB family 🧚🏼‍♀️, I'm putting together a world tour itinerary inspired by books from every country. 🌸 I have a passion for reading translated literature and often find myself noticing various aspects of the languages that shift my understanding, especially when I think about how different it might be to read them in their original form. One significant distinction for me is how languages handle gender. For instance, Turkish pronouns are gender-neutral, so when I read translations, things can sometimes get a bit confusing regarding who is speaking. 😁 I'm curious to hear about the differences you notice while reading based on your own language. Do you have a specific book that you found particularly different in translation? Please share, that'd be fun! Also, if you have recommendations for the list, I'd much appreciate it!

    47
    comments 43
    Reply
  • cecilia7 made progress on...

    2w
    The Sea, the Sea

    The Sea, the Sea

    Iris Murdoch

    6%
    0
    0
    Reply

    cecilia7 commented on a post

    3w
  • Gideon the Ninth (The Locked Tomb, #1)
    Thoughts from 85% (page 393)
    spoilers

    View spoiler

    8
    comments 2
    Reply
  • cecilia7 commented on a post

    3w
  • Gideon the Ninth (The Locked Tomb, #1)
    Thoughts from 7%
    spoilers

    View spoiler

    9
    comments 7
    Reply